the smallest detail that you can recall could be a vital clue . 呼び戻せた 小さなことが 重大な手がかりになるかも
関連用語
vital clue: 決め手となる手掛かり a clue: a clue 端緒 たんちょ たんしょ clue: 1clue n. 手がかり, 糸口, 心当たり. 【動詞+】 afford a clue to… …の手がかりとなる discover a clue 手がかりを発見する divulge a clue 手がかりを漏らす He found a clue to the mystery. その怪事件を解明する手がかりを見つけた A clclue as to: 《a ~》~の手掛かり、~に関するヒント clue in: 情報を与える、手掛かりを与える、説明する、知らせる Clue us in. 《問い詰めるように》どういうことか説明してください。 vital: vital adj. きわめて重大な; 不可欠な. 【副詞】 be absolutely vital 絶対に重要である Knowledge of a foreign language is becoming increasingly vital. 外国語の知識はますます重要になりつつある. 【+前置詞】 His support is vital for vital for: ~に極めて重要{じゅうよう}な vital to: 《be ~》~するためには不可欠{ふかけつ}である afford a clue to: ~の手掛かりとなる clue card: 《玩具》謎解きカード、パズルカード、お遊びカード◆言葉を教えることや、知識を与えるための問題が載っているカード clue someone in: (人)に手掛かり[情報{じょうほう}]を与える、(人)に事実を教える、(人)に知恵をつける、(人)に説明する◆通例、有益な情報、信頼できる情報 Can someone please clue me in [up] on what's going on here? ここで起こっていることについて何か知っている人はいますか。 clue someone in to: (人)に~について手掛{てが}かりを与える clue to myth: 神話{しんわ}を解く手掛かり clue to the solution: 解明の糸口 clue up: 知識を与える、教え込む、すべてを教える、精通する、よく知っている